Michael Polák ( )
Přečteno 180860x, 16 komentářů, rubrika: (cz) Archív

Arachne Labs nalezly uspokojivé řešení českého tisku z Mozilly pro Linux. Skript je k dispozici k okamžitému stažení.

Arachne Labs se snaží dodržet své předsevzetí, a zaujmout čelní místo mezi firmami zpřístupňujícími Linux pro běžné, každodení desktopové využití ve střední Evropě, v prostoru používajícím kódování iso-8859-2.

Náš skript řeší problematiku koverze unicodového postscriptového výstupu z Mozilly do formátu, který je srozumitelný i oblíbený interpretr PostScriptu GhostScript, běžně používaný v Linuxu jako standardní tiskový driver pro nepostscriptové tiskárny. Pokud je nám známo, podobné řešení zatím nenabízí žádný z distributorů Linuxu, včetně těch, kteří nabízejí české mutace svých distribucí.

Skript Počešti řeší český tisk jak z Mozilly, tak i ze staršího Netscapu 4.x, a lze jím tudíž nahradit polský program ogonkify. Skript lze volitelně využít i k odstraňování neestetického záhlaví a zápatí generovaného Mozillou, a talé k záměně implicitního fontu Times-Roman za libovolný jiný instalovaný PostScriptový font.

Samozřejmě, lze namítat, že jde o nesystémové řešení - Mozilla by měla nabídnout uživateli volbu mezi tiskem Unicodov0ho nebo normálního PostScriptu. Bohužel, Mozilla je příliš mamutí projekt na to, aby její vývoj bylo možné jednoduše a efektně ovlivnit, takže se asi čeští uživatelé Linuxu budou muset nějaký čas spokojit s provizorním řešením.

V nejbližší době bude zveřejněna též zdokonalená verze skriptu, která bude kromě českých znaků s háčky konvertovat i všechny zbylé iso-8859-2 znaky (slovenské, polské, ....).

Skript Počešti je k dispozici k okamžitému stažení ze stránek gnu.arachne.cz